首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
探索世界的好奇心万岁
Udacity
网易公开课
Godel, Escher, Bach: An Eternal Golden Braid
V2EX  ›  分享发现

Linus 谈调试器

  •  1
     
  •   jatsz · 30 天前 · 2107 次点击

    看到一个 Linus 对调试器的看法,顺手翻译了一下:

    https://www.imzjy.com/blog/linus-comments-on-debugger

    翻译过程中发现:

    1. 你不讲脏话很难翻译。
    2. 有时候一句话可以讲清楚的问题值得写篇文章。
    12 回复  |  直到 2019-03-24 19:12:44 +08:00
        1
    feather12315   30 天前 via Android
    但是现在也有 dynamic trace 了
        2
    wingkou   30 天前 via Android
    翻译得很带感🤔
        3
    jatsz   30 天前   ♥ 2
    我自己更多的感受是说,在我进入编程的时候,听到好多言论。比如:一切都是对象。比如算法就是时间换空间,或者空间换时间,比如什么 SOLID。很多*名言*我在当时压根不知道为什么,没人跟我解释——听着照做就行了。以现在眼光看,有些压根就是瞎说,有些需要时间去理解,有些你听到的跟你理解的不在一个层次上。

    Linus 本身想法很简单,debugger 太细节了,你要用的时候自然会用。但是解决问题需要看到问题本质。好像同事告诉你,把这里往左调 5px,其实真正的问题不在那 5px 上。
        4
    goophy   30 天前 via iPhone
    我很感兴趣 lz 的 blog,看着看着就翻到了 2005
        5
    jatsz   30 天前
    @goophy

    人艰不拆啊。不算上学校写的考试代码,2005 年时候是我刚真正接触开发的时候。
        6
    clino   30 天前 via Android
    这么说话挺够劲
    不过十几年过去了,要遵守行为准则了。。。
        7
    designer   30 天前 via iPhone
    翻译的很棒!
    加个友链吧
        8
    jedrek   30 天前
    @jatsz 翻译得不错。不知楼主用什么博客系统 ?
        9
    RedStrings   30 天前 via Android
    我还以为是那个加拿大白嫖王
        10
    gouchaoer   30 天前 via Android
    实际上单步调试是开发利器
        11
    Cbdy   30 天前 via Android
    我赞同 Linus 的观点
        12
    mattx   30 天前 via iPhone
    翻译很带劲
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   970 人在线   最高记录 5043   ·  
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.3 · 20ms · UTC 22:24 · PVG 06:24 · LAX 15:24 · JFK 18:24
    ♥ Do have faith in what you're doing.
    沪ICP备16043287号-1