topnode 音译取名？哪个好给个参考

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

已注册用户请登录

这是一个创建于 3791 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

topnode 直接音译取名？哪个好给个参考
拓扑诺得
托普诺德
拓谱诺德
拓托扑普谱诺得德
这些字里面取一些

11 条回复 • 1970-01-01 08:00:00 +08:00

heidour

2013-12-22 17:57:49 +08:00

脱喽

Seita

2013-12-22 18:05:48 +08:00

音译太长，顶点。

weiceng

2013-12-22 18:08:39 +08:00

端点

xiaolang

2013-12-22 18:09:56 +08:00

拓扑诺德

hcw1588

2013-12-22 18:24:56 +08:00

rannnn

2013-12-22 18:32:11 +08:00

拓扑诺德。。。

FrankFang128

2013-12-22 18:32:43 +08:00 via Android

多普诺啊

Harukixu

2013-12-22 20:55:40 +08:00

三个字最好感觉

qiayue

2013-12-22 21:09:19 +08:00

淘点
top 排行榜，筛选，淘宝的淘
node 节点

淘珀
珀直接音译

cst4you

2013-12-23 09:28:36 +08:00 via Android

顶点

nybux

2014-01-17 14:05:13 +08:00

トプノード