首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
baobao1270
V2EX  ›  问与答

求助:网页中英文混排的最佳实践?

  •  
  •   baobao1270 · 61 天前 · 553 次点击
    这是一个创建于 61 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    感觉如果是全部左对齐的话,非等宽字体下,首尾为中文、中间夹杂一段英文,尾部会很丑。

    如果是两端对齐的话,会出现中文中空了一大段的现象。

    如果使用 world-break: break-all; 的话,看上去还挺好看的,但感觉把单词断掉感觉不合适。

    想问问大家是如何解决中英文混排的?

    1 回复  |  直到 2019-11-26 02:01:39 +08:00
    seki
        1
    seki   61 天前
    web 的文字排版就是这么水,正规排版断单词的话都是加连字符号 - 的,然而,web 排版目前还没有实现这个
    当然本身排版算法就是很复杂的,不是那么容易解决的事情

    一般只能是左对齐,然后右侧留空
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   2222 人在线   最高记录 5168   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.3 · 26ms · UTC 13:57 · PVG 21:57 · LAX 05:57 · JFK 08:57
    ♥ Do have faith in what you're doing.