V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
imguang
V2EX  ›  问与答

审计/操作日志国际化问题

  •  
  •   imguang · 2023-05-22 19:29:26 +08:00 · 414 次点击
    这是一个创建于 376 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    To B 系统一般有审计 /操作日志记录,用于记录用户的操作,便于安全审计。 请教下各位,这类需求后端国际化各位是如何处理的,有比较好的实践吗?

    个人粗想过去大概有三种处理方式:

    1. 存储国际化渲染前的 key 值、参数值。缺点:查询难以实现,需要匹配国际化文件值,找出 key 再到数据库搜索(但是做不到 key 和参数一起检索);
    2. 存储国际化渲染后的日志内容。缺点:无法支持用户动态切换语言;
    3. 存储多个国际化渲染后的日志内容(例如中文、英文都存储一份)。缺点:无法支持语言动态扩展,且存储量翻倍;

    欢迎一起讨论,Thx !

    1 条回复    2023-05-22 21:26:03 +08:00
    huzhizhao
        1
    huzhizhao  
       2023-05-22 21:26:03 +08:00 via iPhone
    纯英文就好了
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2227 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 15:58 · PVG 23:58 · LAX 08:58 · JFK 11:58
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.